たびのやど
 
ふらりん
         
~きどらずくつろげる
              アットホームな旅人宿~
 


更新情報
 
  「NEWS」を一部更新しました 04/19 update

  「インスタグラム」をはじめました 03/28 update

  ♪ 更新情報/NEWS  ♪ ご宿泊/ご予約について  ♪ アクセス  ♪ 観光/ゲスト特典   ♪ ブログ・ふらりん通信
  ♪ ふらりんってこんな宿   ♪ お食事/施設ご案内   ♪ Q&A   ♪ Dear a foreigner
     Customer
  ♪ Instagram

★ベストレート★                   
オンライン予約

Please click here to make a reservation


 
  オンライン予約のページで販売中のプランの詳細もご案内中です
   オンライン予約での締め切り後も空室がある場合もございます    
    お電話にてお気軽にお問い合わせ下さいませ。お待ちしております
    0167-29-2172
  富良野市東麓郷1   


お食事/施設ご案内


 
夕食 18:30  


お食事のご用意が整いましたら、ベルを鳴らしながら部屋ごとにお知らせに参ります。
ご案内が参りましたら、食堂までお越しくださいませ!


 お食事についてのご案内

           お食事内容
    
     
ふらりんでは、育ち盛りのお子さんや色んな種類のものを召し上がりたい方。
     反対に少食の方。様々な地域から、色んな目的で集まられた方々に召し上がって
     いただくということでバイキングの形式をとらせていただいています。

     お食事の内容は季節やその日のお客さまの人数、性別、年齢などを考慮して
     和食・洋食などをおりまぜながらお作りさせていただく家庭料理です。

     具体的にはサラダ類、煮物類、魚料理、肉料理、麺類、ご飯、汁物、カレー
     そして手作りデザートなどです。夏の収穫期には自家製のアスパラ、枝豆、とうきびも。

     お時間になったら食堂へお越しいただきたいのですが、皆さんで一斉に食べ始める
     わけではありません。またお食事の終わり時間も特に決まっていません。
     15分くらいで済まされる方から、食後も歓談される方など様々です。
     (ただ片付けとハピネスtimeの準備の都合上、お料理は19:30頃下げさせていただき
     食堂のご利用も最長20:00までとさせていただきます)

     


    
*お食事のテーブルに余裕がある時は、私共家族もお食事時間帯に別テーブル
     で食事をさせていただいております。小さな子供もいるため、時にご迷惑を
     おかけすることもあるかもしれませんがどうぞご了承くださいませ
     





           お時間になったらお越しいただきたいわけは…
    
     ふらりんではバイキング形式のお食事をお出しさせていただいているのですが
     なるべくできたての温かいものを召し上がっていただきたい、遅くなられると
     少なくなってしまうものや無くなってしまうものもあるためご案内に参りましたら
     お越しいただきたいと思っています。

     またコミュニケーションを大切にしたい、そのような特徴の宿であること、
     食事専任スタッフがいるわけではないため食事以外の宿の運営をスムーズに
     行えるようにするためなどの理由もあり皆さまにご協力をいただいています。



  *食事の片付けなどの目安として、19:30頃から大皿のお料理は下げさせていただいております。
    できましたらそれくらいの時刻までにお料理をおとりいただけるとありがたく存じます。

  *おとりいただいたお料理は、19:30を過ぎられましてもどうぞごゆっくりお召し上がりくださいませ。




朝食 7:30 

お食事のご用意が整いましたら、ベルを鳴らしながら部屋ごとにお知らせに参ります。
ご案内が参りましたら、食堂までお越しくださいませ!


 お食事についてのご案内

           お食事内容
    
     
ふらりんでは、育ち盛りのお子さんや色んな種類のものを召し上がりたい方。
     反対に少食の方。様々な地域から、色んな目的で集まられた方々に召し上がって
     いただくということでバイキングの形式をとらせていただいています。

     お食事の内容は季節やその日のお客さまの人数、性別、年齢などを考慮して
     和食・洋食などをおりまぜながらお作りさせていただく家庭料理です。

     朝食時はご飯(麺類・パンなどをお出しするときもございます)、シリアル
     自家製ジャム、カスピ海ヨーグルトなどもお愉しみいただけます。
     夏の収穫期には自家製のアスパラ、枝豆、とうきびも。

     お時間になったら食堂へお越しいただきたいのですが、皆さんで一斉に食べ始める
     わけではありません。またお食事の終わり時間も特に決まっていません。
     15分くらいで済まされる方から、食後も歓談される方など様々です。
     (ただ片付けの都合上、お料理は8:30頃下げさせていただき食堂のご利用も最長
     9:00までとさせていただきます)

     


    
*お食事のテーブルに余裕がある時は、私共家族もお食事時間帯に別テーブル
     で食事をさせていただいております。小さな子供もいるため、時にご迷惑を
     おかけすることもあるかもしれませんがどうぞご了承くださいませ
     





           お時間になったらお越しいただきたいわけは…
    
     ふらりんではバイキング形式のお食事をお出しさせていただいているのですが
     なるべくできたての温かいものを召し上がっていただきたい、遅くなられると
     少なくなってしまうものや無くなってしまうものもあるためご案内に参りましたら
     お越しいただきたいと思っています。

     またコミュニケーションを大切にしたい、そのような特徴の宿であること、
     食事専任スタッフがいるわけではないため食事以外の宿の運営をスムーズに
     行えるようにするためなどの理由もあり皆さまにご協力をいただいています。



  *食事の片付けなどの目安として、8:30頃から大皿のお料理は下げさせていただいております。
    できましたらそれくらいの時刻までにお料理をおとりいただけるとありがたく存じます。

  *おとりいただいたお料理は、8:30を過ぎられましてもどうぞごゆっくりお召し上がりくださいませ


MENU 

ビール
ワイン
日本酒

サッポロクラシック

ふらのワイン

大雪の蔵など


食堂にて販売しております。お食事時間帯以外もお気軽にお声かけくださいませ。(L.O.22:00)
*そのためお食事時の飲食物のお持込はご遠慮いただいております。


ふらりんハピネスtime 

 フリードリンク&フリータイム

 ~チェックイン後、食事までのひと時、また夕食後おやすみまでのひと時に…どうぞお役立てくださいませ~

                

   
オープン時間☆15:00~17:30☆

      場所 : 1階パブリックスペース横
      フリードリンクMENU:
           ソフトドリンク等

      早めにチェックインされた時などに
      是非。パブリックスペースでご利用
      いただけます。

    
★2016年12/17より、こちらの部での
     アルコール類のご提供は終了しました

    


   

   
オープン時間☆20:30~22:00☆ ※小学生以下のお子様 21:30

       場所:1階食堂にて
       フリードリンクMENU:
           焼酎・ウイスキー等

       20:30~22:00の間の食堂は皆さまのフリースペースとして
       ご利用いただいております。お一人でゆっくりとお飲み物を
       お召し上がりいただいたり、同宿の方との交流の場として
       ご活用いただいたり。
       ご自由にご活用くださいませ。


       



 *小学生以下のお子様のご利用は21:30までとなります(保護者の方ご同伴でお願いいたします)
 *未成年の方、車の運転のご予定のある方のアルコール類のご利用はご遠慮いただいております


食材一例 

アスパラガス

しいたけ

とうもろこし

枝豆

きゅうり・トマト

大根

みつば

うど

蕗のとう、たらの芽

アイヌネギ
(行者にんにく)

春は山野草(宿主・太一郎は山菜採りが大好きです)、
夏はふらりん畑の作物やご近所の農家さんからのおすそ分けなど。
日々、自然から多くの恵みをいただいています。

私達は野菜作りのプロではありませんので、とれる量も質もまちまちですが
麓郷ならではのおいしさをぜひ皆さまにも楽しんでいただければと思います。


こごみ


調味料一例 

ピッピイ塩

きび砂糖

てんさい糖

六年味噌

だしの素

かけぽん

千鳥酢

ルイボスティー

山の晩茶

国産小麦粉

 調味料等も、できるかぎり安全と思えるものを用いるよう努力しています。
 もちろんこれら以外のものも使っていますが、その場合もできるだけ
 体への負担が少なくなるよう、調理方法等にも気を配っています。
スズキの卵

お米 

   
ふらりんでは、秋田の『ピュアライスファーム』さんで作られている低農薬米をお出しさせて
   いただいています。
   
生産者の堀井さんは、「お米さん達、秋田から北海道まで旅ができていいなぁ」と仰っていました。
     お米一粒一粒を、こどものように慈しんで育てていらっしゃる、そんなお米を皆さまにも是非召し上がって
     いただきたいなと思います。




調理器具一例 

食材等の振動波を変換する装置(純チタン製)であるこれらは
FALF(ファルフ)製品といいます。

これらを生み出されているアキュモアさんのHPはこちらです

これらを使わせていただき調理することで、召し上がる皆様の
おからだによりやさしいものになるよう、努めています。



これらは純チタン製なのでとても軽く、使いやすく、日々の
お料理が楽しくなる手助けもしてくれます。

ご興味のある方はスタッフまでお声かけください。
実際に手に取っていただいたり、私達の体験をお伝えさせて
いただきます。
カフ 小さいものから順に
グレヴォン、
フェクフィ、
エネロケセン
です。
エンレクン
セゴロケン



食事作りへの想い 

20年以上宿をやらせていただく中で、食事の形態も様々な形をとってきました。

はじめは一品だしだったのですが、その時は食欲旺盛な男性も小食の女性もお出しするのは同じもの。
何度も来てくださり、親しくなればなるほど小食の方が無理して食べきろうとする姿を見て、これは問題があるのでは・・・
どうしようかと悩んでいた時、「バイキングはどう?」というアイデアをいただきました。

そして今では、育ち盛りのお子さんや色んな種類のものを召し上がりたい方。反対に少食の方。様々な地域から、色んな目的で
集まられた全ての方に自由に召し上がっていただけるよう、バイキングスタイルをとらせていただいています。
(お泊りの人数によって品数は異なりますが、おひとりでもバイキング形式です)

また化学調味料などはなるべく使わず、地元の食材、安全な食材を使うことを心がけ「おいしい」「安心」「健康」の”3つのキーワード”
を大切に作らせていただいています。



客室ご紹介 


客室備品:
液晶テレビ、鏡、デスクライト、小テーブル、ハンガーかけ、加湿器(冬期常設・夏期貸出)
        
*夏期の空調は扇風機のみです。エアコンはございませんのでご了承くださいませ

       *掛け布団:羽毛、敷布団:高反発マットレス(トゥルースリーパー・セロ)、まくらはお部屋の備え付け以外にも
         羽毛、低反発、そば殻などをお選びいただけます



【お願い】
*全館禁煙のため、お部屋はすべて禁煙室となります。
*お部屋タイプは基本的に『宿おまかせ』とさせていただいており、ご希望をいただくことはできますが
  必ずしもお答えできないことがございます。どうぞご了承くださいませ。

*和室のお部屋の寝具・シーツは、お客さまご自身で敷いていただいております。(洋室はあらかじめセットしてあります)
*人数は目安となり、例えばおふたりでも3~4名、または5名様用のお部屋となる場合もございます。。


  1名様用







 ■ 客室名 < にこやか >

 ■ 仕様      4.5畳洋室/シングルベッド(90cm幅ボンネルコイル式)

 ■ ご利用人数  1-2名様

  *窓は北向きで敷地内の小さな畑が見えます。



  2名様用



















 ■ 客室名 < うれしい >

 ■ 仕様       6畳洋室/シングルベッド(100cm幅ポケットコイル式)2台

 ■ ご利用人数  2名様

  *窓は北向きで敷地内の小さな畑が見えます。




 ■ 客室名 < ゆかい >

 ■ 仕様       6畳洋室 ユニットバス付(*シャワーの水圧・水温が弱いです)
             /ダブルベッド(140cm幅ポケットコイル式)

 ■ ご利用人数  2名様

  *窓は南向きで、お部屋からはお向かいの牧草畑が眺められます。
  *お部屋の名前の由来~壁紙が夜光になっていて、電気を消すと星が見える
   「ちょっと」たのしいお部屋なので・・・



  3~4名
    様用









































 ■ 客室名 < あかるい >

 ■ 仕様       8畳和室 *寝具を入れる布団ダンスがあります。

 ■ ご利用人数  3名様

  *
窓は南向きで、お部屋からはお向かいの牧草畑が眺められ
    明るい日差しが差し込みます。食堂の吹き抜けに面しているため、食事時等
    賑わいを感じることがあります。

  *和室のお部屋の寝具・シーツは、お客さまご自身で敷いていただいております。


 ■ 客室名 < しあわせ >

 ■ 仕様       8畳和室 *寝具を入れる布団ダンスがあります。

 ■ ご利用人数  3~4名様

  *
窓は南向きで、お部屋からはお向かいの牧草畑が眺められます。
     目前のやちだもの木は、夏は葉が茂りお部屋を涼しくしてくれます。

  *和室のお部屋の寝具・シーツは、お客さまご自身で敷いていただいております。


 
■ 客室名 < かんしゃ >

 ■ 仕様       8畳和室 ユニットバス付(*シャワーの水圧・水温が弱いです)

 ■ ご利用人数  3~4名様

  *窓は東向きで、お部屋からはふらりんの駐車場とお隣のおうちの畑が
    見えます。

  *和室のお部屋の寝具・シーツは、お客さまご自身で敷いていただいております。


 ■ 客室名 < かわいい >

 ■ 仕様       8畳和室 ユニットバス付(*シャワーの水圧・水温が弱いです)

 ■ ご利用人数  3~4名様

  *窓は西向きで、西日が強く差し込むことがあります。
   お部屋からはふらりんの食堂がある棟が見え、夏は葉が生い茂りるため
   涼しくしてくれます。

  *和室のお部屋の寝具・シーツは、お客さまご自身で敷いていただいております。



  4~5名
    様用




















 ■ 客室名 < ありがとう >

 ■ 仕様       8畳和室+1畳ロフト式 シャワートイレ・洗面所付

 ■ ご利用人数  4~5名様

  *窓は南向きで、お部屋からはお向かいの牧草畑が眺められます。
    ロフト部分には、はしごをお使いいただきます。お子様に喜んで
    いただくことが多いお部屋です。

  *和室のお部屋の寝具・シーツは、お客さまご自身で敷いていただいております。


 ■ 客室名 < ほほえみ >

 ■ 仕様       約9畳洋室。

 ■ ご利用人数  4~5名様

  *窓は北向きで5台のシングルベッドがあります。お部屋は「型で、手前のお部屋に
   2台のベッド(写真参照)、奥の縦長のお部屋に3台のベッドがございます。
   (こちらの縦長のお部屋は屋根が天井裏のように低くなっております)
   また厨房の2階部分に位置するため、朝夕の食事の仕度や20:30~
   22:30のラウンジタイムの音が聞こえてくる可能性があります。


食堂ご紹介 

お食事はバイキング形式をとらせていただいております。

お食事の準備が整いましたらお部屋までご案内にうかがい、
夕食・朝食とも食堂で召し上がっていただいております。

お客様同士の距離が近い配置になることもございます。
お話も交えながらお食事のひと時を愉しく過ごして
いただければうれしく思います。
(すこし距離をおいてお座りになりたい場合はお知らせ
くださいませ)

このような形式のため、
お食事は「○時から○時までの間」
ではなくご案内にうかがいましたらそのまま食堂へ
お越しくださいませ。


 

食堂にてお飲み物も販売しております。お気軽にお声かけくださいませ。

浴室・トイレご紹介 

  
お風呂は男女ともに2-3名様くらいの大きさのため、お客さまが集中する時間帯は
   順番をお待ちいただくこともございます。
   大変ご迷惑をおかけし申し訳ございませんが、どうぞご了承くださいませ。


  *近隣の温泉回数券のご案内もございます click→


男性用浴室 (1階)
2017年春にリフォームしました♪

   

    浴槽
  
    洗い場



     脱衣室

   *2~3人、一緒にご利用いただけます。
    (ご家族などの貸切も可能です)


   【備え付け】ボディソープ・シャンプー・リンス・
          石けん・貸出用タオル

   *浴室のシャンプーなどは太陽油脂(株) 
   さんのものを使わせていただいています。

   *脱衣室のタオルはご自由にご利用くださいませ

   *繁忙期などはお風呂が込み合うことが
    ございます。夕食前後18:00~21:00が
    最も込み合う傾向にありますので、もし
    チェックインが早めの方は、お時間を
    調節していただけるとありがたく存じます。




男性用洗面室・トイレ (1階)



  トイレ(小2、大2)
  
  洗面室(2台、洗濯機&電気乾燥機1台、
     ドライヤー1台)

   各2つ

   *シャワートイレです
   *ドライヤーをお使いいただけます。


   コインランドリー 1台
   
   *洗濯(約30分・200円、洗剤1杯・50円)
   *乾燥機(約15分・100円)

   *ドライヤーは洗面室にてご利用いただけます。



女性用浴室 (1階)

  
   浴槽(洗い場2)
   
  脱衣室(貸出用タオル、おふろ用おもちゃ、
  お風呂椅子)

   *2~3人、一緒にご利用いただけます。
    (ご家族などの貸切も可能です)


   【備え付け】ボディソープ・シャンプー・リンス・
          石けん・貸出用タオル

   *浴室のシャンプーなどは太陽油脂(株) 
   さんのものを使わせていただいています。

   *脱衣室のタオルはご自由にご利用くださいませ

   *繁忙期などはお風呂が込み合うことが
    ございます。夕食前後18:00~21:00が
    最も込み合う傾向にありますので、もし
    チェックインが早めの方は、お時間を
    調節していただけるとありがたく存じます。



女性用洗面室・トイレ (1階)


 洗面2台

 ドライヤー2台、綿棒、歯間ブラシ、化粧水等
貸出用フェイスタオル、ハンドタオル、コップ

   各2つ

   *シャワートイレです
   *ドライヤーをお使いいただけます。


   コインランドリー 1台
   
   *洗濯(約30分・200円、洗剤1杯・50円)
   *乾燥機(約15分・100円)



   *ドライヤーは洗面室にてご利用いただけます。







トイレ (2階)

     


   男女各1つずつございます。

   *シャワートイレです。

  *ご希望の方には、温泉割引券をご宿泊日前にご自宅へ送付させていただきます!
    詳しくは「お役立ち情報」の『近郊の温泉』をご覧くださいませ。
click→

受付・パブリックスペースご紹介 

受付



 
 チェックインカウンター
  IN 15:00/OUT 10:30




 






   *ご宿泊料は事前清算(チェックイン時)を
     お願いいたします。
     (チェックアウトはお手続きはございません
     ので、早朝のご出発も可能です)
     受付横のポストへの鍵のご返却をお忘れなく♪





パブリックスペース

夏:一例

夏:一例
  
    お部屋以外の場所でもどうぞおくつろぎくださいませ。
    (お飲み物もご自由にご利用くださいませ)












  *ふらりんハピネスtime*   

 オープン時間☆15:00~17:30☆
           ※20:30~は食堂にて

 場所 : 1階パブリックスペース横
 フリードリンクMENU:ソフトドリンク等
              ※アルコールのご提供はございません 

 早めにチェックインされた時など。
 パブリックスペースもご利用
 いただけますしお部屋へお持ちいた
 だくこともできます。

駐車場・廊下・階段他ご紹介 


  


 *駐車場の利用は無料です*

  交通手段を把握させていただきたいこともあり
  
駐車場の利用は予約制(交通手段の確認)
  となります。
 
  *未舗装・屋根無しです。特にオートバイの
   お客さまはご了承くださいませ。

  

    
 ふらりんの建物、外からご覧いただくと
  わかるのですが二つの建物が1階の廊下
  部分で繋がっている構造になっています。

 ※どちらの建物も客室は2階となりますが
   2階部分では建物は繋がっていません
ので
   ご注意くださいませ。


コインロッカー (1階廊下)

お飲み物 (1階・2階廊下)


貴重品などのお預けに
ご活用くださいませ。

*コイン使用後返却



インスタントコーヒー、紅茶、
緑茶などに加え
インスタントのスープ
お味噌汁も加わりました。

*15:00-17:30   
 ハピネスtime併用


枕・毛布・タオルケットレンタル (1階廊下)


絵本、マンガ (1階廊下)

  
羽、低反発、腰、首枕
   など。高さや硬さなど
   お好みがあると思い
   ます。
   お使いになられたい
   ものがございましたら
   ご自由にお選びくださ
   いませ。


お子様用の絵本、
マンガなどございます。
お部屋にお持ちいただいて
ごゆっくりお読み下さいませ







レンタル・貸出用品ご紹介 



パジャマ (有料)


1着  100 円

   *春~秋もの中心        
*数に限りがございます。


DVDプレーヤー (無料)


枕・毛布・タオルケットレンタル (1階廊下)



「北の国から」「優しい時間」
「風のガーデン」などの倉本作品
から、ディズニーなどの
お子さま向けも数種
ご用意しております。


羽、低反発、腰、首枕
など。高さや硬さなど
お好みがあると思います。

お使いになられたいものが
ございましたらご自由に
お選びくださいませ。

館内見取り図 


■■ 2階 ■■
                            







  *2階部分は廊下等で
    繋がってはいません。
    1階から客室に上がって
    いただくには、どちらかの
    階段をご利用いただきます。

■■ 1階 ■■




  *洗濯機・乾燥機は、男女各
    洗面所に1台ずつございます。
    (ガス乾燥機が”「K」たのしい”
     に1台ございます)

   *1階廊下に枕などの貸出品
    コーナーがございます

   *喫煙室はございません
     玄関は24h出入り可能です


     建物のお話


ふらりんは宿を始めさせていただいてからもう20年以上が経ちました。

最初は厨房がある建物(西館)だけでそこに玄関などもあったのですが、その後雷が落ちて改築したり
東館を新たに新築・増築した結果、今のようにふたつの建物を廊下で繋ぐというちょっと変わった建物に
なりました。

はじめから今の形にしようと思ったわけではないため、廊下が1階だけだったり、色々と不自由なことも
出てしまいましたが、今ある形で、できるだけ不自由を軽減できるように努めて生きたいと思っております。
どうぞご了承いただけますとうれしく思います。


ふらりんでお食事をされないお客さまへ 
 


 コンビニ、商店はありません

・宿のある麓郷地域にはコンビニ
 や商店などはございません。
 富良野市街まで約20kmほど
 離れておりますので、必要な
 ものはお買い求め頂いてから
 お越しくださいませ
※一番近いコンビニは38号線
 のセブンイレブンです
 (車で約15分)
 電子レンジはご利用いただけますが
 冷蔵庫はございません


・1階お茶コーナーにはインスタント
 のお味噌汁やスープがございます
 お湯もご自由にご利用いただけます
※お部屋及び共同の冷蔵庫もございません
 (クーラーBOXのお貸出し有)



 夕食時間帯にお食事を
 召し上がっていただける
 お店がございません


・麓郷のお店は閉店が早いです。
 営業時間を確認されることを
 お勧めしております
※富良野市街での飲食・
 お買い物もお勧めしております